Leo Lausemaus lernt schwimmen
rezensiert von PUKI und Pia
Mai 2020
Das sagt die Mama:
Zum Äußeren des Buches :
+ Ein sehr schöner Buchdeckel mit kräftigen Farben und einer hübschen Zeichnung der Maus Leo.
+ Das Format ist groß und handlich.
- Es fehlen leicht abgerundete Ecken. Bei dem dicken Buchdeckel bleibt man manchmal an den Kanten hängen.
+ Der Buchdeckel ist gepolstert und angenehm zu berühren. Die Schrift ist groß, sodass sich das Buch leicht liest.
+ Der Buchdeckel ist auch innen schön gestaltet – mit Bildern aus dem Buch. Das wirkt wie eine Einladung zum Lesen.
+ Die Bilder sind originell und durchdacht. Mein Highlight ist das EXIT-Schild im Schwimmbad mit einer Hasenfigur.
- Die Zeichnung des Bademeisters als Walross mit langen Stoßzähnen ist etwas erschreckend, vor allem für kleine Mädchen.
Zum Inhalt des Buches:
+ Alltagsthemen, die sich gut als Gute-Nacht-Geschichten eignen.
+ Thematisch und sprachlich kindertauglich aufbereitet.
- Suboptimal ist die Länge der Story – zu lang zum einmaligen Durchlesen und ohne erkennbare Abschnitte, an denen man eine längere Pause einlegen könnte.
- In der Erzählstruktur gibt es manchmal Sprünge, die verwirren. Bspw. wird beim Schwimmunterricht zunächst nicht erklärt, wie genau Leo schwimmen lernt. Stattdessen steht die Pause im Mittelpunkt und das Verschwinden der Schwimmreifen. Anschließend wird die Schwimmtechnik doch noch aufgegriffen, aber die Reihenfolge ist seltsam.
Das sagt Pia:
Der Schwimmlehrer (Frosch) ist gut und die Mäuseschwester. Die Bilder sind auch schön und die Geschichte.
Fazit :
Schöne Illustrationen, eine angemessene Geschichte, fairer Preis. Das Buch ist ein tolles Geschenk für Kindergartenkinder.
Rezensiert haben wir :
Casalis, Anna (2020):
Leo Lausemaus lernt schwimmen . Übers. Frieda Böhm. Köln: Lingen.